お琴と佐助

衣笠貞之助監督作品（脚本も）。山本富士子がお琴。
先日観た山口百恵がお琴のもの（西河克己監督作）*1も衣笠貞之助と西河克己の脚本で、ほぼこの作品と同じ構成になっていた。本当に細かいところが違っているくらいで。なので対比してみる楽しみがあった。
山本富士子のお琴の姿も衣装もかわいらしいこと。頭に付けた髪飾りが華やか。半襟などもとても凝っていて楽しい。高島屋が着物を提供していたようだ。
全体にこちらの映画の方が関西の空気がもっとじっとりと濃厚にリアルに漂っていたと思う。
佐助のクライマックスシーンの表現はこちらの方がマイルドでよかったな。佐助自身の魅力は三浦友和のほうが私はいい。こちらでは使用人という感じが濃厚で、まあだからこその谷崎流の倒錯があるのかもだが・・
また西河版の方は小松方正の凶悪な感じとかも際立っていたなあ・・全体に役者の個性が強いのが西河版かな。

お琴と佐助 [VHS]

*1:http://d.hatena.ne.jp/ponyman/20180424/1524521249